keskiviikko 2. huhtikuuta 2014

Suomennoksia [päivitys]

Tässä nyt muutama linkki vanhoihin haastatteluihin, joihin olemme vihdoin saaneet suomennokset. 
Liamin ja Niallin espanjankielinen haastattelu


Jonathan Ross Show


Suuri kiitos suomennoksista Saanalle ja Annalle! :)

49 kommenttia:

  1. Mikä tää tiedotustilaisuus juttu on?:)

    VastaaPoista
  2. Hieman aiheen vierestä mut tarkottaako Louisin hokema donny doncaster roversia?:)

    VastaaPoista
  3. Iltoja. Kuinka moni oli 1D walkissa?? Itse en päässyt, järjestettiin liian kaukana kotoa :/
    Oliko hauskaa?
    Mitä mieltä olitte ilmasta? (ehkä seuraava 1D walk vois järjestää kesällä KUN ON LÄMMIN JA KESÄLOMA)
    Miten meni?

    tässä oli muutama kysymys...
    jos tälläinen vielä järjestetään niin sitten tuun vaikka kävellen täältä 410km päästä!!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Walk ois varmasti muuten järjestetty kesällä mutta kun sitä ei voinut liian myöhään jättää, kesällä sillä ei olisi varmaan ollut enää mitään vaikutusta siihen, tuleeko pojat suomeen vai ei!:)

      Poista
    2. No onko tälläkään mitään vaikutusta siihen tuleeko pojat suomeen..?
      Vähän pelkään että ei, mutta toivon silti että ne tulis (:

      _realistinen_

      Poista
    3. Ite en ollut,koska oli liian kaukana

      Poista
    4. En mäkään ku on matkaa noin 500km!!! Ketuttaa ihan jonki verran..... :'(

      Poista
    5. Mä olin siellä walkissa. Olin kylläkin yksin, mutta oli siellä silti kivaa:)

      Poista
    6. Olin walkissa kaverin kanssa ja oli ihan paras päivä ! <3

      Poista
  4. Oisko mahdollista saada joskus postausta poikien tatuoinneista?:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Poikien tatuoinneista on jo postaus, eli ku selailet vanhoja postauksia niin pitäis löytyä. Siitä ei kyllä ihan uusimpia tatuointeja löydy tällä hetkellä, mutta eiköhän ne tule siinä vaiheessa, kun virallinen ylläpitäjä kerkeää sen päivittämään :)

      Poista
    2. Joo:) huomasin just sen jälkeen kun olin lähettäny kommentin että täällähän on jo tosi hyvä postaus:)

      Poista
  5. Milloi MM:n loppujen biisien suomennokset tulee?:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oon mittiny samaa

      Poista
    2. Mulla ei ole mitään tietoa niiden tilanteesta. Luultavasti ne on tämän blogin sähköpostissa, mutta virallinen ylläpitäjä ei ole vielä niitä kerennyt siirtää tänne blogin puolelle. Eiköhän ne sieltä jossain vaiheessa tule :)

      Poista
  6. Hello, millo siitä 1Dwalkista tulee video?? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mulla ei ole mitään tietoa 1DWalkista :)

      Poista
    2. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

      Poista
    3. Mä ainakin näin Summerin facebook sivuilla videon 1DWalkista :)

      Poista
    4. Se on tullut YouTubeen jo:-)

      Poista
    5. Ja se löytyy,kun pistät hakuun 1DflashmobFIN
      (ainakin mä löysin sen sillä hakusanalla)

      Poista
  7. Onko tää totta,et pojat ei julkase MM-musiikkivideoo niiden tauon aikana vaan sitten,kun WWA Tour alkaa?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En ole kyllä itse mitään tollaista kuullut, joten en osaa oikeen mitään mennä sanomaan :/

      Poista
  8. Liam oli twiitannu aika paljon "vihaiseen" sävyyn jostaki, enkä ole pysynyt oikein kärryilä nii tietääkö joku mitä Liam oli twiittaillu? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tässä olis nyt lyhyesti (melko sekava, mutta niin on itse asiakin):

      Liam twiitasi eilen Willie Robertsonille, että hän kunnioittaa hänen ja hänen perheensä perhearvoja. Willie Robertsonin isä on on homofobinen, eikä hyväksy homoavioliittoja tms., mutta Liamilla ei ollut tästä mitään tietoa. Jotkut ymmärsivät tuon Liamin twiittauksen siten, että Liam itse kannattaisi perinteisiä perhearvoja, olisi homofobinen ja vastustaisi homoavioliittoja yms. Ihmiset alkoi lähettämään vihatwiittejä Liamille ja Tyler Oakley twiittasi Liamille, että hän on pettynyt häneen ja väitti, että Liam on erilainen kuin hän alun perin luuli. Tuo Tylerin twiittaus sai aikaan sen, että Liamille lähetettiin yhä enemmän vihatwiittejä ja media alkoi kirjoittamaan asioita, jotka eivät pitäneet paikkaansa.
      Uusimissa twiiteissä Liam joutuu jälleen puolustelemaan itseään ja sanoikin, että hän aikoo pitää jälleen taukoa Twitteristä.

      Liamin sisko Ruth selventeli myös tätä asiaa:

      Liam twiittasi, että hän kunnioittaa perhearvoja ei, että hän kannattaa niitä. Liam ei ole katsonut televisiota pitkään aikaan, joten hän ei ole perillä kaikista asioista. Liam oli vain ajatellut miten hienoa on, että jollakin on niin paljon aikaa perheelle yms.
      Ruth oli itse soittanut Liamille noiden Liamin ensimmäisten twiittausten jälkeen ja kysynyt, että mitä ne oikein tarkoittavat. Liam oli tuohon vastannut, että ohjelma on hyvä ja siinä oleva perhe on mukava. Ruth oli kysynyt Liamilta, että tietääkö hän mitä ohjelmassa oleva perheenisä ajattelee (viitaten tuohon homofobiaan yms.) johon Liam oli vastannut :”Oh Ruth, mitä minä olen tehnyt?”

      Tyler on kuitenkin myöhemmin pyytänyt anteeksi väärinkäsitystään.

      Siinä nyt toi lyhyesti, toivottavasti ymmärsit edes jotain :D

      Poista
  9. Niiiii mikä se oli se liam ja tyler oakley juttu....??? Mä en älynny oikee mistä nyt oli kyse vaikka yritin googlettaa. Joku tietoinen kertoo ((: onks niillä joku riits ku mä rakastan molempia niin paljon..

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tässä olis nyt lyhyesti (melko sekava, mutta niin on itse asiakin):

      Liam twiitasi eilen Willie Robertsonille, että hän kunnioittaa hänen ja hänen perheensä perhearvoja. Willie Robertsonin isä on on homofobinen, eikä hyväksy homoavioliittoja tms., mutta Liamilla ei ollut tästä mitään tietoa. Jotkut ymmärsivät tuon Liamin twiittauksen siten, että Liam itse kannattaisi perinteisiä perhearvoja, olisi homofobinen ja vastustaisi homoavioliittoja yms. Ihmiset alkoi lähettämään vihatwiittejä Liamille ja Tyler Oakley twiittasi Liamille, että hän on pettynyt häneen ja väitti, että Liam on erilainen kuin hän alun perin luuli. Tuo Tylerin twiittaus sai aikaan sen, että Liamille lähetettiin yhä enemmän vihatwiittejä ja media alkoi kirjoittamaan asioita, jotka eivät pitäneet paikkaansa.
      Uusimissa twiiteissä Liam joutuu jälleen puolustelemaan itseään ja sanoikin, että hän aikoo pitää jälleen taukoa Twitteristä.

      Liamin sisko Ruth selventeli myös tätä asiaa:

      Liam twiittasi, että hän kunnioittaa perhearvoja ei, että hän kannattaa niitä. Liam ei ole katsonut televisiota pitkään aikaan, joten hän ei ole perillä kaikista asioista. Liam oli vain ajatellut miten hienoa on, että jollakin on niin paljon aikaa perheelle yms.
      Ruth oli itse soittanut Liamille noiden Liamin ensimmäisten twiittausten jälkeen ja kysynyt, että mitä ne oikein tarkoittavat. Liam oli tuohon vastannut, että ohjelma on hyvä ja siinä oleva perhe on mukava. Ruth oli kysynyt Liamilta, että tietääkö hän mitä ohjelmassa oleva perheenisä ajattelee (viitaten tuohon homofobiaan yms.) johon Liam oli vastannut :”Oh Ruth, mitä minä olen tehnyt?”

      Tyler on kuitenkin myöhemmin pyytänyt anteeksi väärinkäsitystään.

      Siinä nyt toi lyhyesti, toivottavasti ymmärsit edes jotain :D

      Poista
  10. Nii just mikä tää tyler ja liam juttu on?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No se meni jotenki silleen että liam oli tweetannu fani viestin duck dynastyn tv sarjalle (jossa ne ihmiset on homo vastaisia tai silleen) että tykkää tosi kovasti siitä. No sitten Tyler joka on homo ni oli käsittänyt sen silleen että Liam olis homoja vastaan ja sanoi että on pettynyt häneen ja näkee nyt Liamin eri tavalla. Ja sitten media tuli mukaan ja nyt joka puolella lukis että Liam olis homoja vastaan ja sellasta. Sitten Liam suuttu tosi paljon tylerille ja medialle ja ihmisille sekä kirjoitti vihasia twiittejä ja sanoi että tyler ei ollu sitten fani ollenkaan kun meni väittää tollasta tai jotain:DDD
      Ja nyt on ne kaikki tyhmät #teamliam ja #teamtyler ja aaaaargh älkää menkö mukaan. Se oli väärinkäsitys ja tyler pyys anteeks, ja silti saa tosi paljon vihaa ja viestiä että sen pitäs kuolla-.- (ja liamkin sai nyt vihaa tai jotain) siit tuli niiin iso juttu ja nyt kaikki on ihan sekasin ja TOOO MUCH DRAMA TO HANDLE, IM OFF.

      Poista
    2. Sori jos toi oli ihan sairaan epäselvä mutta kattokaapa ne Liamin uusimmat tweetit ((: se oli vähä ärsyyntynyt.

      Poista
  11. Mitkä poikien oikeat twitter nimet on?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ne löytyy tuosta chat- laatikon alapuolelta :)

      @NiallOfficial
      @Real_Liam_Payne
      @Harry_Styles
      @Louis_Tomlinson
      @zaynmalik

      Poista
  12. Hazza on näköjään taas ottanu 2 uutta tatuointia;-)

    VastaaPoista
  13. Onko pojat pistäny facebookiin mitään 1Dwalkista? Toivotaan että nyt pojst tulis Suomeen!

    VastaaPoista
  14. Ootteko directionerit ikin tavannu ketään pojista? Jos ootte missä ja miten reagoitte jne:) Ois kiva jos vastaisitte<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En ole:-(
      Unelmana ois kylläkin:-)

      Poista
    2. En mutta haluaisin nähä pojat.

      Poista
    3. en mutta haluaisin nähä ihanat pojat<3:]

      Poista
    4. En oo, mutta haluun nähä ja näänki keikalla kesällä. 💗

      Poista
    5. En oo, mutta nään kesällä :)

      Poista
    6. oon nähny :3 ku asun englannissa aina jonkun ajan vuodesta niin siellä sain kerran Liamin kaa kuvan :3 se halas mua <3 aaa olin ihan sekasin siinä

      Poista
    7. Oon kade sulle,et sait Liamin kanssa kuvan! Oisko kiva jos näkisit pojat yhessä jossain paikassa?

      Poista
    8. Mä sekoaisin täysin, jos näkisin 1D:n jossaa!

      Poista
  15. Mä oon ollu Niallin kaa yhteis kuvas se halas mua olin iha shokissa!!!!

    VastaaPoista
  16. Tää asia ei lähellekkää liity poikii mut haluun uteliaisuudestani kysyy et mitä mieltä ootte itsetuhosuudesta?

    VastaaPoista