Sanat
[Liam]
Now that you can't have me
You suddenly want me
Now that I'm with somebody else
You tell me you love me
I slept on your doorstep
Begging for one chance
Now that I finally moved on
You say that you missed me all along
[Harry]
Who do you think you are?
Who do you think I am?
You only love to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when I'm taken
[Liam and Harry]
You're messing with my head
Girl that's what you do best
Saying there's nothing you won't do
To get me to say yes
You're impossible to resist
But I wouldn't bet your heart on it
It's like I'm finally awake
And you're just a beautiful mistake
[Harry]
Who do you think you are?
Who do you think I am?
You only love to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when I'm taken
[Zayn]
Thank you for showing me
Who you are underneath
No, thank you, I don't need
Another heartless misery
You think I'm doing this to make you jealous
And I know that you hate to hear this
But this is not about you anymore
[Harry]
Who do you think you are?
Who do you think I am?
You only love to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when I'm taken
[Liam]
Now that you can't have me
You suddenly want me
Suomennos
[Liam]
Nyt kun et voi saada minua
Sinä yhtäkkiä haluat minut
Nyt, kun olen jonkun muun kanssa
Kerrot minulle rakastavasi minua
Nukuin sinun kynnykselläsi
Rukoillen yhtä mahdollisuutta
Nyt, kun olen vihdoin siirtynyt eteenpäin
Sanot, että kaipasit minua koko ajan
[Harry]
Kuka luulet olevasi?
Kuka luulet minun olevan?
Sinä vain rakastat nähdä minun hajoavan
Sinä haluat minut vain, koska olen varattu
Sinä et oikeasti halua sydäntäni
Ei, sinä vain tykkäät tietää voivasi
Silti on se yksi, joka saa sen rikki
Sinä haluat minut vain, kun olen varattu
[Liam & Harry]
Sinä sotket ajatukseni
Tyttö se on, mitä teet parhaiten
Sanoen ei ole mitään, mitä et tekisi
Saadaksesi minut sanomaan kyllä
Sinua on mahdoton vastustaa
Mutta en löisi vetoa sydämelläsi siitä
On kuin olisin vihdoin hereillä
Ja sinä olet vain kaunis virhe
[Harry]
Kuka luulet olevasi?
Kuka luulet minun olevan?
Sinä vain rakastat nähdä minun hajoavan
Sinä haluat minut vain, koska olen varattu
Sinä et todella halua sydäntäni
Ei, sinä vain tykkäät tietää voivasi
Silti on se yksi joka saa sen rikki
Sinä haluat minut vain, kun olen varattu
[Zayn]
Kiitos kun näytit minulle
Kuka olet sisimmältäsi
Kiitos en tarvitse
Toista sydämetöntä kurjuutta
Luulet, että teen tämän tehdäksesi sinut kateelliseksi
Ja tiedän että vihaat kuulla tämän
Mutta tässä ei ole enää kyse sinusta
[Harry]
Kuka luulet olevasi?
Kuka luulet minun olevan?
Sinä vain rakastat nähdä minun hajoavan
Sinä haluat minut vain, koska olen varattu
Sinä et todella halua sydäntäni
Ei, sinä vain tykkäät tietää voivasi
Silti on se yksi joka saa sen rikki
Sinä haluat minut vain, kun olen varattu
[Liam]
Nyt, kun et voi saada minua
Sinä yhtäkkiä haluat minut'
Kiitos suomennoksesta bon_jalle. :)
