Sanat
[Louis]
The end of the night
We should say goodbye
But we carry on
While everyone’s gone
[Zayn]
Never felt like this before
Are we friends or are we more?
As I’m walking towards the door
I’m not sure
[All]
But baby if you say you want me to stay
I’ll change my mind
'Cause I don’t wanna know I’m walking away
If you’ll be mine
Won’t go, won’t go
So baby if you say you want me to stay, stay for the night
I’ll change my mind
[Niall]
Lean in when you laugh
We take photographs
There’s no music on
But we dance along
[Harry]
Never felt like this before
Are we friends or are we more?
As I’m walking towards the door
I’m not sure
[All]
But baby if you say you want me to stay
I’ll change my mind
'Cause I don’t wanna know I’m walking away
If you’ll be mine
Won’t go, won’t go
So baby if you say you want me to stay, stay for the night
[Zayn]
I’ll change my mind
I’ll change my mind
[Niall]
Baby if you say you want me to stay
I’ll change my mind
[All]
But baby if you say you want me to stay
I’ll change my mind
'Cause I don’t wanna know I’m walking away
If you’ll be mine
Won’t go, won’t go
So baby if you say you want me to stay, stay for the night
I’ll change my mind
Suomennos
[Louis]
Illan lopussa
Meidän pitäisi hyvästellä
Mutta me jatkamme
Kun kaikki ovat poissa
[Zayn]
En ole ikinä ennen tuntenut näin
Olemmeko ystäviä vai olemmeko enemmän?
Kun kävelen kohti ovea
En ole varma
[Kaikki]
Mutta kulta, jos sanot, että haluat minun jäävän
Muutan mieleni
Koska en halua tietää, että kävelen pois
Jos oletkin minun
En mene, en mene
Joten kulta, jos sanot että, haluat minun jäävän, jäävän yöksi
Muutan mieleni
[Liam]
Nojaa eteenpäin, kun naurat
Otamme valokuvia
Musiikki ei soi
Mutta tanssimme silti
[Harry]
Ei ole ikinä ennen tuntenut näin
Olemmeko ystäviä vai olemmeko enemmän?
Kun kävelen kohti ovea
En ole varma
[Kaikki]
Mutta kulta, jos sanot, että haluat minun jäävän
Muutan mieleni
Koska en halua tietää, että kävelen pois
Jos oletkin minun
En mene, en mene
Joten kulta, jos sanot että, haluat minun jäävän, jäävän yöksi
[Zayn]
Muutan mieleni
Muutan mieleni
[Niall]
Kulta, jos sanot, että haluat minun jäävän
Minä muutan mieleni
[Kaikki]
Mutta kulta, jos sanot, että haluat minun jäävän
Muutan mieleni
Koska en halua tietää, että kävelen pois
Jos oletkin minun
En mene, en mene
Joten kulta, jos sanot että, haluat minun jäävän, jäävän yöksi
[Zayn]
Muutan mieleni
Kiitos suomennoksesta Roselle. :)
