Sanat
[Liam]
Hello, hello, I know it’s been a while
But baby, I got something that I really want to let you know, yeah
Something that I want to let you know, oh, oh, oh
[Louis]
You say, you say to everybody that you hate me
Couldn't blame you ‘cause I know I left you all alone, yeah
I know that I left you all alone
[Zayn]
And yeah, now I’m back at your door
You're looking at me unsure
I should’ve seen it before
You’re all I think about, baby
[Kaikki]
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
You might have moved on
But girl, you should know
That I know you’re still the one
I know it’s saying too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
I know you’re still the one
[Niall]
Hello, hello, I’m really hoping you’ll forgive me
I keep talking, begging, tell me what I want to hear, yeah
Girl, just tell me what I want to hear
[Harry]
I tried, I tried to start again and find somebody
But I remember all the times and all the words we said, yeah
I can't get it out of my head, yeah
[Zayn]
Now I’m back at your door
You're looking at me unsure
I should’ve seen it before
You’re all I think about, baby
[Kaikki]
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
You might have moved on
But girl, you should know
That I know you’re still the one
I know it’s saying too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
Hey you, you’re still the one
Hey you, you’re still the one
Hey you, you’re still the one
Hey you
[Harry]
You’re still the one
[Kaikki]
I know it’s saying too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I know you’re still the one
I know you’re still the one
Suomennos
[Liam]
Hei, hei, tiedän, että siitä on ollut jonkin aikaa
Mutta kulta, minulla on jotain, jonka haluan sinun todella tietävän, yeah
Jotain, jonka haluan sinun tietävän, oh, oh, oh
[Louis]
Kerrot, kerrot kaikille, että vihaat minua
En voisi syyttää sinua, koska tiedän, että jätin sinut aivan yksin, yeah
Tiedän, että jätin sinut aivan yksin
[Zayn]
Ja yeah, nyt olen takaisin ovellesi
Katsot minua epävarmana
Minun olisi pitänyt tajuta aikaisemmin, että
Olet kaikki, mitä ajattelen, kulta
[Kaikki]
Olin niin typerä, kun päästin sinut menemään
Mutta tiedän, että olet vieläkin se oikea
Olet saattanut jatkaa eteenpäin
Mutta, tyttö, sinun pitäisi tietää
Että tiedän sinun vieläkin olevan se oikea
Tiedän että se sanoo liikaa
Mutta en aio ikinä luovuttaa
Olin niin typerä, kun päästin sinut menemään
Mutta tiedän, että olet vieläkin se oikea
Tiedän, että olet vieläkin se oikea
[Niall]
Hei, hei, toivon todella, että annat minulle anteeksi
Jatkan puhumista, anomista, kerro minulle mitä haluan kuulla, yeah
Tyttö, kerro vain se, mitä haluan kuulla
[Harry]
Yritin, yritin aloittaa alusta ja löytää jonkun
Mutta muistan kaikki ne ajat ja kaikki ne sanat, jotka sanoimme, yeah
En saa sitä pois päästäni, yeah
[Zayn]
Ja yeah, nyt olen takaisin ovellesi
Katsot minua epävarmana
Minun olisi pitänyt tajuta aikaisemmin, että
Olet kaikki, mitä ajattelen, kulta
[Kaikki]
Olin niin typerä, kun päästin sinut menemään
Mutta tiedän, että olet vieläkin se oikea
Olet saattanut jatkaa eteenpäin
Mutta, tyttö, sinun pitäisi tietää
Että tiedän sinun vieläkin olevan se oikea
Tiedän että se sanoo liikaa
Mutta en aio ikinä luovuttaa
Olin niin typerä, kun päästin sinut menemään
Mutta tiedän, että olet vieläkin se oikea
Tiedän, että olet vieläkin se oikea
Hei sinä, olet vieläkin se oikea
Hei sinä, olet vieläkin se oikea
Hei sinä, olet vieläkin se oikea
Hei sinä
[Harry]
Olet vieläkin se oikea
[Kaikki]
Tiedän että se sanoo liikaa
mutta en aio ikinä luovuttaa
Olin niin typerä kun päästin sinut menemään
Mutta tiedän että olet vieläkin se oikea
Tiedän että olet vieläkin se oikea
Kiitos suomennoksesta Roselle. :)
