sunnuntai 1. heinäkuuta 2012

One Thing

Sanat
[Liam]
I've tried playing it cool
But when I'm looking at you
I can’t ever be brave
'Cause you make my heart race

[Harry]
Shot me out of the sky
You're my kryptonite
You keep making me weak
Yeah, frozen and can't breathe

[Zayn]
Something’s gotta give now
'Cause I’m dying just to make you see
That I need you here with me now
'Cause you've got that one thing

[Kaikki]
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing

[Niall]
Now I'm climbing the walls
But you don't notice at all
That I'm going out of my mind
All day and all night

[Zayn]
Something’s gotta give now
'Cause I'm dying just to know your name
And I need you here with me now
'Cause you've got that one thing

[Kaikki]
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing

So get out, get out, get out of my mind
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

[Harry]
You've got that one thing

[Liam]
Get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead

[Kaikki]
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing

So get out, get out, get out of my mind (out of my mind)
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
Yeah, you've got that one thing

Suomennos
[Liam]
Olen yrittänyt olla rauhallisesti
Mut kun katson sinua
En voi koskaan ola rohkea
Koska sinä saat sydämeni hakkaamaan

[Harry]
Torjuit minut
Olet kryptoniittini
Sinä saat minut jatkuvasti heikoksi
Yeah, olen jäässä enkä voi hengittää

[Zayn]
Jotain on nyt tehtävä toisin
Koska kuolen vain saadakseni sinut näkemään
Että tarvitsen sinut tänne kanssasi nyt
Koska sinulla on se eräs asia

[Kaikki]
Joten häivy, häivy, häivy päästäni
Ja tule syliini sen sijaan
En, en, en tiedä, mitä se on
Mutta tarvitsen sen erään asian
Ja sinulla on se eräs asia

[Niall]
Nyt kiipeilen seiniä pitkin
Mutta et huomaa lainkaan
Että tulen hulluksi
Koko päivän ja koko yön

[Zayn]
Jotain on nyt tehtävä toisin
Koska kuolen halusta tietää nimesi
Ja tarvitsen sinut tänne kanssasi nyt
Koska sinulla on se eräs asia

[Kaikki]
Joten häivy, häivy, häivy päästäni
Ja tule syliini sen sijaan
En, en, en tiedä, mitä se on
Mutta tarvitsen sen erään asian

Joten häivy, häivy, häivy päästäni
Ja tule syliini sen sijaan
En, en, en tiedä, mitä se on
Mutta tarvitsen sen erään asian
Ja sinulla on se eräs asia

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

[Harry]
Sinulla on se eräs asia

[Liam]
Häivy, häivy, häivy päästäni
Ja tule syliini sen sijaan

[Kaikk]
Joten häivy, häivy, häivy päästäni
Ja tule syliini sen sijaan
En, en, en tiedä, mitä se on
Mutta tarvitsen sen erään asian

Joten häivy, häivy, häivy päästäni
Ja tule syliini sen sijaan
En, en, en tiedä, mitä se on
Mutta tarvitsen sen erään asian
Yeah, sinulla on se eräs asia