sunnuntai 1. heinäkuuta 2012

C'mon C'mon

Sanat
[Kaikki]
C'mon, C'mon

[Zayn]
The one that I came with
She had to go
But you look amazing
Standing alone

[Liam]
So c'mon, c'mon


[Louis]
Move a little closer now

[Liam]
C'mon, c'mon

[Louis]
Ain't no way you're walkin' out

[Liam]
C'mon, c'mon

[Harry]
Show me what you're all about

[Kaikki]
Yeah
I've been watching you all night
There's somethin' in your eyes
Saying, "C'mon, c'mon
And dance with me, baby
Yeah
The music is so loud
I wanna be yours now
So c'mon, c'mon
And dance with me, baby

[Niall]
The one that I came with
Didn't know how to move
The way that you let your hair down
I can tell that you do

[Liam]
So c'mon, c'mon

[Louis]
Move a little closer now

[Liam]
C'mon, c'mon

[Louis]
Ain't no way you're walkin' out

[Liam]
C'mon, c'mon

[Harry]
Show me what you're all about

[Kaikki]
Yeah
I've been watching you all night
There's somethin' in your eyes
Saying, "C'mon, c'mon
And dance with me, baby
Yeah
The music is so loud
I wanna be yours now
So c'mon, c'mon
And dance with me, baby

[Harry]
Every step I take
I'm feelin' more and more
She's callin' out
She's a lucky girl
My heart is racin'
She's turnin' around
I reach for her hand
And I say...

[Zayn]
Hey
I've been watching you all night

[Kaikki]
There's somethin' in your eyes
Saying, "C'mon, c'mon
And dance with me, baby
Yeah
The music is so loud
I wanna be yours now
So c'mon, c'mon
And dance with me, baby

C'mon, c'mon
C'mon, c'mon
C'mon, c'mon
And dance with me, baby
Suomennos
[Kaikki]
C'mon c'mon

[Zayn]
Sen, jonka kanssa tulin
Täytyi lähteä
Mutta näytät hämmästyttävältä
Seisoessasi yksin

[Liam]
Joten c'mon c'mon

[Louis]
Siirry vähän lähemmäksi

[Liam]
C'mon c'mon

[Louis]
Ei ole tapaa, jolla pääsisit karkuun

[Liam]
C'mon c'mon

[Harry]
Näytä minulle, mistä sinut on tehty

[Kaikki]
Yeah
Olen katsellut sinua koko illan
Joku sinun silmissäsi
Sanoo c'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta
Yeah
Musiikki on niin kovalla
Tahdon olla sinun nyt
Joten c'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta

[Niall]
Se, jonka kanssa tulin
Ei tiennyt kuinka liikkua
Tapa, jolla päästät hiuksesi auki
Voin päätellä, että tiedät

[Liam]
Joten c'mon c'mon

[Louis]
Siirry vähän lähemmäksi

[Liam]
C'mon c'mon

[Louis]
Ei ole tapaa, jolla pääsisit karkuun

[Liam]
C'mon c'mon

[Harry]
Näytä minulle, mistä sinut on tehty

[Kaikki]
Yeah
Olen katsellut sinua koko illan
Joku sinun silmissäsi
Sanoo c'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta
Yeah
Musiikki on niin kovalla
Tahdon olla sinun nyt
Joten c'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta

[Harry]
Joka ottamallani askeleella
Tunnen sen enemmän ja enemmän
Hän huudahtaa
Hän on onnekas tyttö
Sydämeni hakkaa kovaa
Hän kääntyy ympäri
Kurotan hänen kättään
Ja sanon

[Zayn]
Hei,
Olen katsellut sinua koko illan

[Kaikki]
Joku sinun silmissäsi
Sanoo c'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta
Yeah
Musiikki on niin kovalla
Tahdon olla sinun nyt
Joten c'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta

C'mon c'mon
C'mon c'mon
C'mon c'mon
Ja tanssi kanssani, kulta

Kiitos suomennoksesta Roselle. :)