Alive

Sanat
[Liam]
My mother told me I should go and get some therapy
I asked the doctor, "Can you find out what is wrong with me?
I don't know why I wanna be with every girl I meet.
I can't control it.
Yeah, I know it's taking over me.
I'm going crazy.
Can't contain it.
So tell me just what I should do?"

[Kaikki]
She said, "Hey, it's alright.
Does it make you feel alive?
Don't look back,
Live your life,
Even if it's only for tonight."
She said, "Hey, it's alright
If it makes you feel alive."

[Niall]
Went to a party just after the doctor talked to me
I met a girl, I took her right up to the balcony
I whispered something in her ear that I just can't repeat
She said, "OK," but she was worried what her friends will think

[Zayn]
She's going crazy
Can't contain it
She asked me, "What should I do, oh?"

[Kaikki]
I said, "Hey, it's alright.
Does it make you feel alive?
Don't look back,
Live your life,
Even if it's only for tonight."
I said, "Hey, it's alright
If it makes you feel alive."

[Louis]
We got to live before we get older
Do what we like
We got nothing to lose
Shake off the weight of the world from your shoulders
Oh, we got nothing to prove

[Liam]
I said, "Hey, it's alright.
Does it make you feel alive?
Don't look back,
Live your life,
Even if it's only for tonight."

[Kaikki]
I said, "Hey, it's alright.
Does it make you feel alive?
Don't look back,
Live your life,
Even if it's only for tonight."
I said, "Hey, it's alright
If it makes you feel alive."

Suomennos
[Liam]
Äiti sanoi, että minun pitäisi mennä ja hankkia hoitoa
Kysyin lääkäriltä: "Voitko selvittää, mikä minua vaivaa?
En tiedä, miksi haluan olla jokaisen tytön kanssa, jonka tapaan.
En voi kontrolloida sitä.
Yeah, tiedän, että se alkaa ottaa vallan minusta.
Olen tulossa hulluksi.
En voi hillitä sitä.
Joten voitko vain kertoa minulle, mitä tehdä?"

[Kaikki]
Hän sanoi: "Hei, se on okei
Tunnetko silloin olevasi elossa?
Älä katso taaksesi,
Elä elämääsi,
Vaikka se olisi vain tätä iltaa varten."
Hän sanoi: "Hei, se on okei.
Jos se saa tuntemaan, että olet elossa."

[Niall]
Menin bileisiin sen jälkeen, kun lääkäri puhui minulle
Tapasin tytön, vein hänet parvekkeelle
Kuiskasin hänen korvaansa jotain, jota en vain voi toistaa
Hän sanoi: "OK", mutta häntä huolestutti, mitä hänen ystävänsä ajattelisivat

[Zayn]
Hän on tulossa hulluksi
Eikä voi hillitä sitä
Hän kysyi minulta: "Mitä minun pitäisi tehdä?"

[Kaikki]
Sanoin: "Hei, se on okei
Tunnetko silloin olevasi elossa?
Älä katso taaksesi,
Elä elämääsi,
Vaikka se olisi vain tätä iltaa varten."
Sanoin: "Hei, se on okei.
Jos se saa tuntemaan, että olet elossa."

[Louis]
Saimme elää ennen kuin meistä tulee vanhempia
Tehdä, mistä tykkäämme
Meillä ei ollut mitään menetettävää
Ravista maailman taakka harteiltasi pois
Oh, meillä ei ole mitään todistettavaa

[Liam]
Sanoin: "Hei, se on okei
Tunnetko silloin olevasi elossa?
Älä katso taaksesi,
Elä elämääsi,
Vaikka se olisi vain tätä iltaa varten."

[Kaikki]
Sanoin: "Hei, se on okei
Tunnetko silloin olevasi elossa?
Älä katso taaksesi,
Elä elämääsi,
Vaikka se olisi vain tätä iltaa varten."
Sanoin: "Hei, se on okei.
Jos se saa tuntemaan, että olet elossa."