lauantai 30. kesäkuuta 2012

Wolves

Sanat

[Harry]
I hear them calling for you
I hear them calling for you

[Liam & Louis]
I feel the waves getting started
It's a rush inside I can't control
Your eyes keep pulling me in
I know, I know, I know
Your friends all talking 'bout me
They say I got no chance at all
Your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul

[Niall]
I ain't up for debating
Ain't enough for the taking
You've got the whole shaking

[Kertosäe; Harry]
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart like a bullet in the dark
One by one, I gotta take them down
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

[Liam, Niall & Louis]
I keep on holding tight now
Cause your body's telling me don't let go
We are gonna be starting up trouble
I know, I know, I know
It's bringing my demons out
More than ever down
Your beauty could start a war
As you walk in the door

[Liam]
I ain't up for debating
Ain't enough for the taking
We got the whole shaking

[Kertosäe; Harry]
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I gotta take them down
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

[Niall & Liam]
I wish it wasn't true
But the whole world's tryna get a piece of you
And my heart keeps fighting in this battle of fools
Gotta make it through, gotta make it through

[Kertosäe; Harry]
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I try to take them down
We can run and hide, ain't going down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

Suomennos

[Harry]
(Kuulen niiden kutsuvan)
(Kuulen niiden kutsuvan)

[Liam & Louis]
Tunnen aaltojen alkavan
Se on ryntäys sisälläni jota en voi hallita
Silmäsi jatkavat minun vetämistä
(Tiedän, tiedän, tiedän)
Kaikki ystäväsi puhuvat minusta 
He sanovat ettei minulla ole mitään mahdollisuuksia
Tulesi palaa syvästi
Sielussani, sielussani, sielussani

[Niall]
Ei huvita väitellä
En ole mukana ottamisen takia
Saimme koko maailman tärisemään

[Kertosäe; Harry]
Keskellä yötä kun sudet tulevat ulos
Suuntaavat suoraan sydämeesi
Kuin luoti pimeässä
Yksi kerrallaan minun täytyy voittaa heidät
Emme voi juosta ja paeta, en ole häviämässä ilman taistelua
Kuulen niiden kutsuvan sinua
Kuulen niiden kutsuvan
Keskellä yötä kun sudet tulevat ulos
Suuntaavat suoraan sydämeesi
Ne menevät suoraan sydämeesi
Kuulen niiden kutsuvan sinua
Kuulen niiden kutsuvan sinua

[Liam, Niall & Louis]
Pidän tiukasti kiinni
Koska vartalosi kertoo etten saa päästää irti
Tulemme aloittamaan ongelmia
(Tiedän, tiedän, tiedän)
Se tuo demonini ulos, en ikinä epäilisi
Kauneutesi voisi aloittaa sodan 
Kun kävelet ovesta sisään

[Liam]
Ei huvita väitellä 
En ole mukana ottamisen takia
Saimme koko maailman tärisemään

[Niall & Liam]
Toivon ettei se ole totta
Mutta koko maailma yrittää saada sinusta palan
Ja sydämeni jatkaa taistelua tässä typerysten kamppailussa

Pakko päästä läpi, pakko päästä läpi

[Kertosäe; Harry]
Keskellä yötä kun sudet tulevat ulos
Suuntaaavat suoraan sydämeesi
Kuin luoti pimeässä
Yksi kerrallaan minun täytyy voittaa heidät
Emme voi juosta ja paeta, en ole häviämässä ilman taistelua
Kuulen niiden kutsuvan sinua
Kuulen niiden kutsuvan
Keskellä yötä kun sudet tulevat ulos
Suuntaavat suoraan sydämeesi
Ne tulevat suoraan sydämeesi
Kuulen niiden kutsuva sinua
Kuulen niiden kutsuvan sinua