lauantai 30. kesäkuuta 2012

Does He Know?

Sanat
[Liam]
He knows about you in every way
He's memorized every part of your face
Inside and out, baby, head to toe
Yeah, he knows everything there is to know

[Harry]
Your secret tattoo, the way you change moods
The songs that you sing when you're all alone
Your favorite band, and the way that you dance
But, baby, baby

[Kaikki]
Does he know you can move it like that?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you're out and I want you so bad?
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you're mine, baby
Does he know that you'll never go back?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?

[Liam]
I catch your eye, then you turn away
But there's no hiding the smile on your face
Inside and out, baby, head to toe
He's not around, girl, you let me know

[Niall]
Your secret tattoo, the way you change moods
The songs that you sing when you're all alone
He knows how you dance in front of your friends
But, baby, baby

[Kaikki]
Does he know you can move it like that?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you're out and I want you so bad?
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you're mine, baby
Does he know that you'll never go back?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?

[Louis]
He'll never know
The way you lie when you look at me
So keep trying but you know I see
All the little things that make you who you are
So tell me, girl

[Liam]
Does he know you can move it like that?
Does he know that you'll never go back?

[Zayn]
Whoa-oh-oh-oh

[Kaikki]
Does he know you can move it like that?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you're out and I want you so bad?
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you're mine, baby.
Does he know that you'll never go back?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?

Suomennos
[Liam]
Hän tuntee sinut joka tavalla
Hän laittoi muistiin joka piirteen kasvoiltasi
Sisältä ja ulkoa, kulta, päästä varpaisiin
Hän tietää kaiken, minkä voi

[Harry]
Salainen tatuointisi, tapa, jolla mielialasi muuttuvat
Laulu, jota laulat ollessasi yksin
Suosikkibändisi ja se, miten tanssit
Mutta, kulta, kulta

[Kaikki]
Tietääkö hän, että osaat liikkua noin?
Whoa-oh-oh-oh
Tietääkö hän, että olet ulkona ja haluan sinut niin kovasti?
Whoa-oh-oh-oh
Tänä iltana olet minun, kulta
Tietääkö hän, ettet koskaan mene takaisin?
Whoa-oh-oh-oh
Tietääkö hän?

[Liam]
Varastan katseesi ja käännyt poispäin
Mutta kasvojesi hymyssä ei ole mitään piiloteltavaa
Sisältä ja ulkoa, kulta, päästä varpaisiin
Hän ei ole läsnä, tyttö, annat minun tietää

[Niall]
Salainen tatuointisi, tapa, jolla mielialasi muuttuvat
Laulu, jota laulat ollessasi yksin
Suosikkibändisi ja se, miten tanssit
Mutta, kulta, kulta

[Kaikki]
Tietääkö hän, että osaat liikkua noin?
Whoa-oh-oh-oh
Tietääkö hän, että olet ulkona ja haluan sinut niin kovasti?
Whoa-oh-oh-oh
Tänä iltana olet minun, kulta
Tietääkö hän, ettet koskaan mene takaisin?
Whoa-oh-oh-oh
Tietääkö hän?

[Louis]
Hän ei koskaan tule tietämään
Sitä, miten valehtelet, kun katsot minua
Joten yritä vain, mutta tiedät, että näen
Kaikki pienet asiat, jotka tekevät sinusta sinun
Joten kerro minulle, tyttö

[Liam]
Tietääkö hän, että osaat liikkua noin?
Tietääkö hän, ettet koskaan mene takaisin?

[Zayn]
Whoa-oh-oh-oh

[Kaikki]
Tietääkö hän, että osaat liikkua noin?
Whoa-oh-oh-oh
Tietääkö hän, että olet ulkona ja haluan sinut niin kovasti?
Whoa-oh-oh-oh
Tänä iltana olet minun, kulta
Tietääkö hän, ettet koskaan mene takaisin?
Whoa-oh-oh-oh
Tietääkö hän?