Sanat
I know you want, know you wanna take it slow
Think about all the places we could go
If you give in tonight
Just let me set you free
We'll touch the other side, just give me the key
'Cause we got all night
And we're going nowhere
Why don't you stay
Why don't we go there?
Let's take a ride
Out in the cold air
I know the way
Why don't you go there with me?
Say the word, say the word
But don't say no
Skydive, you and I, with just these clothes
The secret's safe with me
There's no right time or place
'Cause anyone can see
We'll do it anyway
'Cause we got all night
We're going nowhere
Why don't you stay
Why don't we go there?
Let's take a ride
Out in the cold air
I know the way, why don't you go there with me?
Hey, I don't want you to be the one that got away
I wanna get addicted to you, yeah
You're rushing through my mind, I wanna feel the high
I wanna be addicted, don't say no
Just let go
'Cause we got all night
And we're going nowhere
Why don't you stay
Why don't we go there?
Let's take a ride
Out in the cold air
I know the way, why don't you go there with me?
With me, with me
Why don't you go there with me?
Suomennos
Tiedän, että haluat, tiedän, että haluat edetä rauhallisesti
Mutta ajattele kaikkia paikkoja, mihin me voisimme mennä
Jos annat periksi tänä iltana
Antaisit minun vapauttaa sinut
Me kosketamme toista puolta, antaisit minulle ohjat
Koska meillä on koko yö
Ja emme ole menossa minnekkään
Miksi et jää?
Miksi emme mene sinne?
Lähdetään ajelulle
Ulos kylmään ilmaan
Tunnen tien
Miksi et mene sinne kanssani?
Vastaa jo, vastaa jo
Mutta älä sano ”ei”
Laskuvarjohyppy, sinä ja minä, vain näissä vaatteissa
Salaisuus ovat turvassa minulla
Ei ole oikeaa aikaa tai paikkaa
Koska kuka tahansa voi nähdä
Teemme sen joka tapauksessa
Koska meillä on koko yö
Ja emme ole menossa minnekkään
Miksi et jää?
Miksi emme mene sinne?
Lähdetään ajelulle
Ulos kylmään ilmaan
Tunnen tien
Miksi et mene sinne kanssani?
Hei, en halua sinun olevan se, joka pääsi karkuun
Haluan tulla riippuvaiseksi sinusta, yeah
Ryntäät läpi mieleni, haluan tuntea korkeuden
Haluan olla riippuvainen, älä sano "ei"
Anna vain mennä
Koska meillä on koko yö
Ja emme ole menossa minnekkään
Miksi et jää?
Miksi emme mene sinne?
Lähdetään ajelulle
Ulos kylmään ilmaan
Tunnen tien
Miksi et mene sinne kanssani?
Kanssani, kanssani
Miksi et mene sinne kanssani?
Kiitos Evelle suomennoksesta! :)
