lauantai 30. kesäkuuta 2012

Story Of My Life

Sanat

Written in these walls are the stories that I can't explain
I leave my heart open but it stays right here empty for days

She told me in the morning she don't feel the same about us in her bones
It seems to me that when I die these words will be written on my stone

And I'll be gone, gone tonight
The ground beneath my feet is open wide
The way that I've been holdin' on too tight
With nothing in between

The story of my life
I take her home
I drive all night to keep her warm
And time... is frozen (the story of, the story of)
The story of my life
I give her hope
I spend her love
Until she's broke
Inside
The story of my life (the story of, the story of)

Written on these walls are the colors that I can't change
Leave my heart open but it stays right here in its cage

[Additional verse on Vevo version:]
I know that in the morning now I see ascending light upon a hill
Although I am broken, my heart is untamed, still

And I'll be gone, gone tonight
The fire beneath my feet is burning bright
The way that I've been holdin' on so tight
With nothing in between

The story of my life
I take her home
I drive all night to keep her warm
And time... is frozen (the story of, the story of)
The story of my life
I give her hope
I spend her love
Until she's broke
Inside
The story of my life (the story of, the story of)

And I've been waiting for this time to come around
But baby running after you is like chasing the clouds

The story of my life
I take her home
I drive all night to keep her warm
And time is frozen

The story of my life
I give her hope (give her hope)
I spend her love
Until she's broke (until she's broke inside)
Inside
The story of my life (the story of, the story of)

The story of my life
The story of my life (the story of, the story of)
The story of my life

Suomennos

Näille seinille on kirjoitettu ne tarinat, joita en osaa selittää
Jätän sydämeni avoimeksi mutta se pysyy tyhjänä päivien ajan

Hän kertoi minulle aamulla, ettei tunne meistä samoin luissaan
Vaikuttaa siltä, että kun kuolen, nämä sanat lukevat hautakivessäni

Ja olen poissa, poissa tänä iltana
Maa jalkojeni alla on auki
Tavalla, jolla olen pitänyt kiinni liian lujaa
Ilman mitään välissä

Elämäni tarina
Vien hänet kotiin
Ajan koko yön pitääkseni hänet lämpimänä
Ja aika... on jäätynyt
Elämäni tarina
Annan hänelle toivoa
Käytän hänen rakkauttaan
Kunnes hän on rikki
Sisältä
Elämäni tarina

Näille seinille on kirjoitettu ne värit, joita en voi muuttaa
Jätän sydämeni avoimeksi mutta se pysyy täällä häkissään

Tiedän, että nyt aamulla näen nousevan valon mäen päällä
Vaikka olen rikki, sydämeni on kesyttämätön, edelleen

Ja olen poissa, poissa tänä iltana
Maa jalkojeni alla on auki
Tavalla, jolla olen pitänyt kiinni liian lujaa
Ilman mitään välissä

Elämäni tarina
Vien hänet kotiin
Ajan koko yön pitääkseni hänet lämpimänä
Ja aika... on jäätynyt
Elämäni tarina
Annan hänelle toivoa
Käytän hänen rakkauttaan
Kunnes hän on rikki
Sisältä
Elämäni tarina

Ja olen odottanut tämän ajan tulevan
Mutta kulta sinun perässäsi juokseminen on kuin jahtaisin pilviä

Elämäni tarina
Vien hänet kotiin
Ajan koko yön pitääkseni hänet lämpimänä
Ja aika on jäätynyt

Elämäni tarina
Annan hänelle toivoa (annan hänelle toivoa)
Käytän hänen rakkauttaan
Kunnes hän on rikki
Sisältä
Elämäni tarina

Elämäni tarina
Elämäni tarina
Elämäni tarina